一、生命不能承受之轻的原话是什么
生命不能承受之轻的意思是:生命中有太多事,看似轻如鸿毛,却让人难以承受;生命因为能够背负起许多重量而显得有意义,如果一个人变得轻而又轻,就会觉得人生毫无意义,这是生命所不能够承受的。昆德拉揭示了人类生命中不能承受的轻,但他和我们一样,无力解决这个问题。
不能承受之重的“重”泛指,人生的诸般苦事:如压迫、压抑、被侮辱与被损害、荒诞的遭遇、饥饿等一系列导致人精神或肉体痛苦、难忍的或抽象或具体的事物,超过了生命可以承受的度。
扩展资料
《生命中无法承受之轻》的作者米兰·昆德拉解释说“有些事只发生一次,而只发生一次的事,根本上就从未发生过,这便是生命中的轻了”;生命中的重,指的是那些一次次浮现,又一次次让你感知人性的脆弱和自身的渺小的事物。通常这句话是被用来形容人生的悲剧、厄运的降临之类。
《生命中无法承受之轻》描写了托马斯与特蕾莎、萨丽娜之间的感情生活。但是,它绝不是一个男人和两个女人的三角性爱故事,它是一部哲理小说。是米兰.昆德拉的最负盛名的作品之一。作品开头以永恒轮回的话题展开,谈论了轻与重、灵与肉等一些值得思考的哲理性问题。
昆德拉在《生命中无法承受之轻》中写道:最沉重的负担压着我们,让我们屈服于它,把我们压在地上。但在历代的爱情诗中,女人总渴望承受一个男人身体的重量。于是最沉重的负担也成了最强盛的生命力的影像。
负担越重,生命越贴近大地,它就真切存在。相反,当负担完全缺失,人就会变得比空气还轻,就会飘起来,就会远离大地和地上的生命,人也就只是一个半真的存在,其运动也会变得自由而没有意义。
二、昆德拉《生命中不能承受之轻》经典语录
1、当北极近到可以触到南极,地球便消失了。
2、爱情一旦公之于众会变得沉重,成为负担。
3、压倒她的不是重,而是不能承受的生命之轻。
4、表面是清晰明了的谎言,背后却是晦涩难懂的真相。
5、负担越重,我们的生命越贴近大地,它就越真切实在。
6、爱开始于一个女人某句话印在我们诗化记忆中的那一刻。
7、视觉受双重限制:让人什么也看不见的强光和完全彻底的黑暗。
8、令她反感的,远不是世界的丑陋,而是这个世界所戴的漂亮面具。
9、经文循环往复,犹如朝圣者的双眼离不开故土,犹如临终者不忍离世。
10、自学者和学生的区别,不在于知识的广度,而在于生命力和自信心的差异。
11、但是,如果一件事取决于一系列的偶然,难道不正说明了它非同寻常而且意味深长?
12、美就是被背弃的世界。只有当迫害者误将它遗忘在某个角落时,我们才能与它不期而遇。
13、第一次的背叛是不可挽回的。它引起更多的背叛,如同连锁反应一次次地使我们离最初的背叛越来越远。
14、如果永恒轮回是最沉重的负担,那么我们的生活,在这一背景下,却可在其整个的灿烂轻盈之中得以展现。
15、人一旦迷醉于自身的软弱之中。便会以为软弱下去,会在众人的目光下倒在街头,倒在地上,倒在比地面更低的地方。
16、从现在起,我开始谨慎地选择我的生活,我不再轻易让自己迷失在各种诱惑里。我心中已经听到来自远方的呼唤,再不需要回过头去关心身后的种种是非与议论。我已无暇顾及过去,我要向前走。
17、跟一个女人做爱和跟一个女人睡觉,是两种截然不同,甚至是几乎对立的感情。爱情并不是通过做爱的欲望(这可以是对无数女人的欲求)体现的,而是通过和她共眠的欲望(这只能是对一个女人的欲求)而体现出来的。
18、要活在真实中,不欺骗自己也不欺骗别人,除非与世隔绝。一旦有旁人见证我们的行为。不管我们乐意不乐意,都得适应旁观我们的目光,我们所做的一切便无一是真了。有公众在场,考虑公众,就是活在谎言中。
19、人永远都无法知道自己该要什么,因为人只能活一次,既不能拿它跟前世相比,也不能在来生加以修正。没有任何方法可以检验哪种抉择是好的,因为不存在任何比较。一切都是马上经历,仅此一次,不能准备。
20、真正严肃的问题,是孩子吐出来的问题,只有最天真的问题才是真正严肃的问题。这些问题都是没有答案的。没有答案的问题是一道令你无路可走的障碍。换言之,正是这些没有答案的问题标志着人类可能性的局限,划出我们存在的疆界。
《生命中不能承受之轻》动人心魄的《生命中不能承受之轻》,全世界公认最受欢迎的畅销书,米兰昆德拉的才华得到集中体现的一部作品。
1.从现在起,我开始谨慎地选择我的生活,我不再轻易让自己迷失在各种诱惑里。我心中已经听到来自远方的呼唤,再不需要回过头去关心身后的种种是非与议论。我已无暇顾忌过去,我要向前走。
2.我爱你并不是因为你是谁,而是因为我在你身边的时候我是谁。
3.没有人值得你流泪,值得你流泪的人是不会让你哭的。
4.只因为某人不如你所愿爱你,并不意味着你不被别人所爱。
5.一个真正的朋友会握着你的手,触动你的心。
6.永远都不要停止微笑,即使是在你难过的时候,说不定有人会因为你的笑容而爱上你。
7.你可能只是实际上的一个人,但对于某人来说,你就是全世界。
8.不要把时间花在一个不在乎与你一起分享的人身上。
9.也许上帝让你在遇见那个合适的人之前遇见很多错误的人,所以,当这一切发生的时候,你应该心存感激。
10.不要因为它的结束而哭,应当因为它的发生而笑。
11.生活中总会有伤害你的人,所以你仍然需要继续相信别人,只是小心些而已。
12.不要做太多的抗争,最好的东西总是发生在出乎意料的时候。
13.道歉,有时并不是因为做错了什么因而感到歉意。而是为了想挽回一些可能会造成遗憾的事所做的努力。
14.我们经历着生活中突然降临的一切,毫无防备,就像演员进入初排。人永远都无法知道自己该要什么,因为人只能活一次,既不能拿它跟前世相比,也不能在来生加以修正。
不能承受的生命之轻经典语录语句大全要活在真实中,不欺骗自己也不欺骗别人,除非与世隔绝。一旦有旁人见证我们的行为。不管我们乐意不乐意,都得适应旁观我们的目光,我们所做的一切便无一是真了。有公众在场,考虑公众,就是活在谎言中。
米兰.昆德拉《不可承受的生命之轻》
跟一个女人做爱和跟一个女人睡觉,是两种截然不同,甚至是几乎对立的感情。爱情并不是通过做爱的欲望(这可以是对无数女人的欲求)体现的,而是通过和她共眠的欲望(这只能是对一个女人的欲求)而体现出来的。
米兰昆德拉《不能承受的生命之轻》
爱情一旦公之于众会变得沉重,成为负担。
米兰昆德拉《不可承受的生命之轻》
重,必然和价值是三个有内在联系的概念:必然者为重,重者才有价值。
说一次不算数,一次就是从来没有。只能活一次,就和根本没有活过一样。
自学者和学生的区别,不在于知识的广度,而在于生命力和自信心的差异。
看一看当一个人抛弃了所有他一直都以为是使命的东西。生命中还能剩些什么。
在时间的轨道上,人们想象有一条线,超脱了这条线,当前的痛苦便不复存在。
最沉重的负担同时也成了最强盛的生命力的影像。负担越重,我们就越真切实在。
待她不好的不是他,而是他的记忆,他无能为力,是记忆将她从爱情区域排除出来。
但是,如果一件事取决于一系列的偶然,难道不正说明了它非同寻常而且意味深长?
比喻是一种危险的东西,人是不能和比喻闹着玩的。一个简单比喻,便可从中产生爱情。
负担越重,我们的生命越贴近大地,它就越真切实在。
米兰.昆德拉《生命中不能承受之轻》
如果我们生命的每一秒钟都有无数次的重复,我们就会象耶稣钉于十字架,被钉死在永恒上。这个前景是可怕的。在那永劫回归的世界里,无法承受的责任重荷,沉沉压着我们的每一个行动,这就是尼采说永劫回归观是最沉重的负担的原因吧。
米兰昆德拉《不能承受的生命之轻》
表面上是明白无误的谎言,底下却透出神秘莫测的真理。
米兰昆德拉《不能承受的生命之轻》
真的,有些书是要白天读的,有些书只能晚上读。
米兰昆德拉《不能承受的生命之轻》
迷途漫漫,终有一归。米兰昆德拉《不能承受的生命之轻》
重,必然和价值是三个有内在联系的概念:必然者为重,重者才有价值。米兰.昆德拉《生命中不能承受之轻》
人只有一次生命,绝无可能用实验来证明假设,因此他就永远不可能知道为自己情感所左右到底是对还是错。米兰.昆德拉《生命中不能承受之轻》
灯罩下的一只巨大的蝴蝶,被头顶的光吓得一惊,扑扑飞起,开始在夜晚的房间里盘旋。钢琴和小提琴的旋律依稀可闻,从楼下丝丝缕缕地升上来。米兰昆德拉《不能承受的生命之轻》
媚俗是存在与遗忘之间的中转站。米兰昆德拉《不能承受的生命之轻》
当心灵在说话,理智出来高声反对,是不恰当的米兰昆德拉《不能承受的生命之轻》
背叛,就是脱离自己的位置,背叛就是摆脱原味,投向未知。米兰昆德拉《不可承受的生命之轻》
最沉重的负担压得我们崩塌了,沉没了,将我们钉在地上。可是在每一个时代的爱情诗篇里,女人总渴望压在男人的身躯之下。也许最沉重的负担同时也是一种生活最为充实的象征,负担越沉,我们的生活也就越贴近大地,越趋近真切和实在。相反,完全没有负担,人变得比大气还轻,会高高地飞起,离别大地亦即离别真实的生活。他将变得似真非真,运动自由而毫无意义。那么我们将选择什么呢?沉重还是轻松?米兰昆德拉《不能承受的生命之轻》
此刻他猛然惊诧地发现其实自己并非不行。萨比娜的人在不在根本不想他所以为的那么重要。重要的是她在他生命当中留下的那道灿烂而神奇的印记,无人可以夺走。米兰昆德拉《不可承受的生命之轻》
人一旦迷醉于自身的软弱之中。便会以为软弱下去,会在众人的目光下倒在街头,倒在地上,倒在比地面更低的地方。米兰昆德拉《不可承受的生命之轻》
人类之时间并不是循环转动的,而是直线前行。这就是为什么人类不可能幸福的缘故,幸福是对重复的渴望。
米兰昆德拉《不能承受的生命之轻》
媚俗的根源就是对生命的绝对认同。
米兰昆德拉《不能承受的生命之轻》
柏拉图《对话录》中的著名假说:原来的人都是两性人,自从上帝把人一劈为二,所有的这一半都在世界上漫游着寻找那一半。爱情,就是我们渴求着失去了的那一半自己。
米兰昆德拉《不能承受的生命之轻》
第一次的背叛是不可挽回的。它引起更多的背叛,如同连锁反应一次次地使我们离最初的背叛越来越远。
米兰昆德拉《不可承受的生命之轻》
在这个世界上,一切都预先被谅解了,一切也就被卑鄙地许可了。
米兰昆德拉《生命不能承受之轻》
大学越来越多,学生也越来越多。为了获取文凭,他们得找到论文题目。题目是无限的,因为一切都可以论述。档案馆里堆得那一捆捆发黑的论文,比墓地还要惨,即便到了万灵节,也不会有人去看一眼。文化就在大批的制造,言语的泛滥,数量的失控中逐渐消亡。相信我,在你原来的国家的一部禁书,就远远胜过在我们大学里随口乱喷的亿万言。
米兰昆德拉《不可承受的生命之轻》
最沉重的负担压迫着我们,让我们屈服于它,把我们压到地上。但在历代的爱情诗中,女人总渴望承受一个男人身体的重量。于是,最沉重的负担同时也成了最强盛的生命力的影像。负担越重,我们的生命越贴近大地,它就越真切实在。相反,当负担完全缺失,人就变得比空气还轻,就会飘起来,就会远离大地和地上的生命,人也就只是一个半真的存在,其运动也会变得自由而没有意义。那么,到底选择什么?是重还是轻?
米兰昆德拉《不能承受的生命之轻》
如果永恒轮回是最沉重的负担,那么我们的生活,在这一背景下,却可在其整个的灿烂轻盈之中得以展现。
米兰昆德拉《不能承受的生命之轻》
压倒她的不是重,而是不能承受的生命之轻。米兰昆德拉《不可承受的生命之轻》
在这个世界上,一切都预先被谅解了,一切也就被卑鄙地许可了。米兰昆德拉《生命不能承受之轻》
真正严肃的问题,是孩子吐出来的问题,只有最天真的问题才是真正严肃的问题。这些问题都是没有答案的。没有答案的问题是一道令你无路可走的障碍。换言之,正是这些没有答案的问题标志着人类可能性的局限,划出我们存在的疆界。米兰昆德拉《不可承受的生命之轻》
爱开始于一个女人某句话印在我们诗化记忆中的那一刻。米兰昆德拉《不可承受的生命之轻》
视觉受双重限制:让人什么也看不见的强光和完全彻底的黑暗。 milan kundera《不能承受的生命之轻》
但是,如果一件事取决于一系列的偶然,难道不正说明了它非同寻常而且意味深长?米兰昆德拉《不可承受的生命之轻》
一个人可以背叛父母、丈夫、国家以及爱情,但如果父母、丈夫、国家以及爱情都失去了还有什么可以背叛呢?米兰昆德拉《不能承受的生命之轻》
一个人一旦选择投身政界,必然十分乐意把公众视作自己的判官,并一厢情愿而又天真地认为可以以此获得人心。米兰昆德拉《不可承受的生命之轻》
人生如同谱写乐章。人在美感的引导下,把偶然的事件变成一个主题,然后记录在生命的乐章中。米兰.昆德拉《生命中不能承受之轻》
媚俗的根源就是对生命的绝对认同。米兰昆德拉《不能承受的生命之轻》
没有任何方法可以检验哪种抉择是好的,因为不存在任何比较。米兰.昆德拉《生命中不能承受之轻》
我可以说眩晕是沉醉于自身的软弱之中。意识到自己的软弱,却并不去抗争,反而自暴自弃。人一旦迷醉于自身的软弱,便会以为软弱下去,会在众人的目光下倒在街头,倒在地上,倒在比地面更低的地方。
米兰昆德拉《不能承受的生命之轻》
与希特勒的这种和解,暴露了一个建立在轮回不存在之上的世界所固有的深刻的道德沉沦,因为在这个世界上,一切都预先被谅解了,一切也就被卑鄙地许可了。
此刻他猛然惊诧地发现其实自己并非不行。萨比娜的人在不在根本不想他所以为的那么重要。重要的是她在他生命当中留下的那道灿烂而神奇的印记,无人可以夺走。
尼采常常与哲学家们纠缠一个神秘的众劫回归观:想想我们经历过的事情吧,想想它们重演如昨,甚至重演本身无休无止地重演下去!这癫狂的幻念意味着什么?
偶然性往往具有这般魔力,而必然性则不然。为了一份难以忘怀的爱情,偶然的巧合必须在最初的那一刻便一起降临,如同小鸟儿一齐飞落在阿西西的圣方济各的肩头。
柏拉图《对话录》中的着名假说:原来的人都是两性人,自从上帝把人一劈为二,所有的这一半都在世界上漫游着寻找那一半。爱情,就是我们渴求着失去了的那一半自己。
从那以后,她明白了集中营绝无特别之处,没有什么值得让人惊讶的,而是某种命定的,根本性的东西,来到世上,就是来到它的中间,不拼尽全力,就不可能从中逃出去。
你所在意的总是那个你最无法掌握、最摸不透的人,无论男人女人。你觉得自己无法完全拥有,患得患失,这样的感情既让人焦虑,又让你乐此不疲,止不住的想要得到全部。
经文循环往复,犹如朝圣者的双眼离不开故土,犹如临终者不忍离世。
米兰昆德拉《不能承受的生命之轻》
美就是被背弃的世界。只有当迫害者误将它遗忘在某个角落时,我们才能与它不期而遇。
米兰昆德拉《不能承受的生命之轻》
《生命中不能承受之轻》动人心魄的 14句《生命中不能承受之轻》,全世界公认最受欢迎的畅销书,米兰昆德拉的才华得到集中体现的一部作品。
1.从现在起,我开始谨慎地选择我的生活,我不再轻易让自己迷失在各种诱惑里。我心中已经听到来自远方的呼唤,再不需要回过头去关心身后的种种是非与议论。我已无暇顾忌过去,我要向前走。
2.我爱你并不是因为你是谁,而是因为我在你身边的时候我是谁。
3.没有人值得你流泪,值得你流泪的人是不会让你哭的。
4.只因为某人不如你所愿爱你,并不意味着你不被别人所爱。
5.一个真正的朋友会握着你的手,触动你的心。
6.永远都不要停止微笑,即使是在你难过的时候,说不定有人会因为你的笑容而爱上你。
7.你可能只是实际上的一个人,但对于某人来说,你就是全世界。
8.不要把时间花在一个不在乎与你一起分享的人身上。
9.也许上帝让你在遇见那个合适的人之前遇见很多错误的人,所以,当这一切发生的时候,你应该心存感激。
10.不要因为它的结束而哭,应当因为它的发生而笑。
11.生活中总会有伤害你的人,所以你仍然需要继续相信别人,只是小心些而已。
12.不要做太多的抗争,最好的东西总是发生在出乎意料的时候。
13.道歉,有时并不是因为做错了什么因而感到歉意。而是为了想挽回一些可能会造成遗憾的事所做的努力。
14.我们经历着生活中突然降临的一切,毫无防备,就像演员进入初排。人永远都无法知道自己该要什么,因为人只能活一次,既不能拿它跟前世相比,也不能在来生加以修正。
三、不能承受的生命之轻佳句
1.《生命不能承受之轻》有名的句子
最低0.27元/天开通百度文库会员,可在文库查看完整内容>
原发布者:驰骋沙场的狼
《生命不能承受之轻》经典句子1、人永远都无法知道自己该要什么,因为人只能活一次,既不能拿它跟前世相比,也不能在来生加以修正。没有任何方法可以检验哪种抉择是好的,因为不存在任何比较。一切都是马上经历,仅此一次,不能准备。——昆德拉《不能承受的生命之轻》2、跟一个女人做爱和跟一个女人睡觉,是两种截然不同,甚至是几乎对立的感情。爱情并不是通过做爱的欲望(这可以是对无数女人的欲求)体现的,而是通过和她共眠的欲望(这只能是对一个女人的欲求)而体现出来的。——米兰·昆德拉《不能承受的生命之轻》3、如果永恒轮回是最沉重的负担,那么我们的生活,在这一背景下,却可在其整个的灿烂轻盈之中得以展现。——米兰·昆德拉《不能承受的生命之轻》4、负担越重,我们的生命越贴近大地,它就越真切实在。——米兰.昆德拉《生命中不能承受之轻》5、爱情一旦公之于众会变得沉重,成为负担。——米兰昆德拉《不可承受的生命之轻》6、柏拉图《对话录》中的著名假说:原来的人都是两性人,自从上帝把人一劈为二,所有的这一半都在世界上漫游着寻找那一半。爱情,就是我们渴求着失去了的那一半自己。——米兰昆德拉《不能承受的生命之轻》7、第一次的背叛是不可挽回的。它引起更多的背叛,如同连锁反应一次次地使我们离最初的背叛越来越远。——米兰昆德拉《不可承受的生命之轻》8、迷途漫漫,终有一归。——米兰昆德拉《不能承受的生命之轻》9、重,
2.《不能承受的生命之轻》书评•经典语句摘录及读后感[《不能承受的生命之轻》书评•经典语句摘录及读后感]在抒发评论之前,先劝告广大学生朋友们,因为此书太难懂,没事还是别看了,《不能承受的生命之轻》书评•经典语句摘录及读后感。
就算看懂了也不一定是好事,书中涉及的所有问题都不是这个年龄该去思考的。35岁以上的可以看一下。
书一共分7部,1轻与重,2灵与肉,3不解之词,4灵与肉,5轻与重,6伟大的进军,7卡列宁的微笑。(不要怀疑标题确实重复了。)
1·2部是关于托马斯和特雷莎,他们是夫妻,地点是布拉格。3部地点是日内瓦,是萨比娜和弗兰茨,萨比娜是个单身女画家,在1·2部里是作为托马斯的情人出现;弗兰茨是一个有老婆的男人,他和萨比娜是情人关系;这部里特雷莎和托马斯死了。
4·5部是托马斯和特雷莎在布拉格,是在讲他们生前的事情。6部是萨比娜在美国,弗兰茨在柬埔寨和泰国。
7部是特雷莎和托马斯晚年,还有他们的狗卡列宁的死。很乱,我看了3遍才把线理清楚。
其实就是2条线,一条托马斯和特雷莎,一条萨比娜和弗兰茨,1·2部里有一点萨比娜的穿插,在3部里这2条线交叉了,第一条线其实就结束了,然后4·5部是补叙第一条线。书中“我”就是作者,米大爷,多半是议论,还有些随笔性质的抒情。
第7部是全书最精品的一章,作者个多数观点都在其中体现,但是第3部基本上都是议论,如果想接触一点米大爷的观点,只看3·7部就行了。书的内容基本读不懂。
我有勾书的习惯,看一遍书下来,又要翻一遍,看那些勾过的句子。米大爷的有些句子太经典了,虽然理解不到,就算理解到了也不一定对,还是愿意打一遍,顺便加点自己感受。
不是我勾画的全部内容,只是一小部分我稍微能理解到一点的。因为这本书真的太深了,书评不敢写啊。
→如果永恒轮回是最沉重的负担,那么我们的生活,在这一背景下,却可在其整个灿烂轻盈中得以展现。但是重便真的残酷,而轻便真的美丽?负担越重,我们的生命就越贴近大地,它就越真实存在。
相反,当负担完全缺失,人就会远离大地和大地上的生命,人也就是半个真实存在,其运动也会变得自由而没有意义。(P5)我觉得尼采的永恒轮回说是100%正确的,而且确实在我们的存在中最沉重的。
佛家就是要寻求所谓的“解脱”,永恒轮回不能逃避,但精神可以随时间而无限延伸。存在就是唯一真实的,为什么远离大地就变成半个真实存在了?没懂。
→人永远不知道自己想要什么,因为人只能活一次,既不能拿他和前世比,也不能在来世加以修正。只能活一次,就和根本没有活过一样。
(P5)这句话很好验证了第一世界的存在都是虚无的。→“同情”这个词一般会引发蔑视,他指的是一种出于次要地位的情感,同爱情没有瓜葛。
出于同情爱一个人,并非真的爱他。(P23)没有比同情心更重的了。
哪怕我们自身的痛苦,也比不上同别人一起感受的痛苦沉重。为了别人,站在别人的立场上,痛苦会随着想象加剧,在千百次回荡反射中越来越深重。
(P37)我觉得这句话肯定GH最能理解(假设他的关于他和LL的事情的解释是真的)。之前我一直不太相信他的解释,觉得不可能,看了这本书之后我大概信了60%。
一个人不能对别人的痛苦无动于衷,但这也不能成为爱一个人的理由。但如果确实因为同情心而爱一个人,这是非常沉重的一件事。
从GH的投射测试可以看出,他的本能部分被极大隐藏,但是感受能力很强,攻击性不强,都是处于这种畸形的感情中的结果。假如他早几年看过这本书,他还会不会这样子?说不清。
人家是小男生第一次谈恋爱啊,管的到这么多?现在的我深刻的觉得这种小男生小女生之间的爱情简直太美好了,不管畸形不畸形,反正都好青春啊。→背叛,就是脱离自己的位置。
背叛,就是摆脱原位,投向未知。萨比娜决定没有比投向未知更美好的了。
(P110)小学时候,我妈逼我看三国,我就觉得凡是敢于背叛的人(是主动背叛而不是迫于形势)都一定能成功。至少他们有敢于投向未知的勇气和信心。
→在一切入侵和占领之下,掩藏着一种更为普遍的恶。这种恶的表现,便是结队游行的人们挥舞手臂,异口同声的呼喊同一口号,读后感《《不能承受的生命之轻》书评•经典语句摘录及读后感》。
(P120)这是人类集体无意识中的阴暗面,就是人是生活在群体里的生物,总是有和群体保持一致的倾向。当群体作出不对的事情,作为个人是没有选择余地的。
对一个群体进行思想统治的人,比发动战争的人恐怖很多。→美就是被背弃的世界。
只有当迫害者将它遗忘在某个角落时,我们才能与它不期而遇。(P131)我看过不少对美的解释,米大爷的这个版本还是最精辟的。
在此处一定要区分美和媚俗。为什么美会被背弃?因为这个世界本来不需要。
但为什么人类对美有追求?这是本能,但在追求的同时,他们并不知道什么是美,这就是人类矛盾之处。这是McQueen的理念。
今天是2月10日,明天就是他一周年祭日。
→赋予我们行为以意义的,我们往往对其全然不知。
(P145)我赞同这句话但没办法解释。
.→在时间的轨道上,人们相信有一条线,超脱了这条线,当前的痛苦便不复存在。
(P196)这句话的前一句话“。
3.不能承受的生命之轻经典语句译英" Cemeteries are a kind of vanity fair that made of stone sometimes, The people in cemetery, they were not awake after died but they become crazier. Because, they were still showing off their illustrious stuffs on their graves."
A book once said" Cemeteries are a kind of vanity fair that made of stone sometimes, The people in cemetery, they were not awake after died but they become crazier. Because, they were still showing off their illustrious stuffs on their graves." However, in this train of doomsday, fame and gain are still everywhere. The fear and the bleak days are incoming on this train, which still carrying the only hope of life. Here, the hierarchical is still terrible. To the people at the last coach of this train, the superiors said" Passangers are originally at the front coach, you guys were at the last coach, take your seat."
People who are selfish want to make themselves survive. No surprises, they kill each other. Because of survive, the devoured the baby. Does they already being insane that they can't feel the feeling of guilty?
The background of this movie shows the vanity and cruel of humanity.
楼主中文错字不少,不过我纠正了才翻译的
全人手翻译,15分钟的时间,希望楼主接纳!
4.《生命不能承受之轻》有名的句子她蜷缩在车厢的一角,那只沉重的行李箱放在头顶上方,卡列宁蹲在她的脚旁。她想起跟母亲住在一起时曾工作过的那家小酒店的厨师。那家伙从不放过任何一次可能的机会,动不动就在她屁股上打一下,还不止一次地当着众人的面提出要和她睡觉。真奇怪,她想到的竟是他。对她来说,他代表着她所厌恶的一切。但是现在,她只有一个念头,找到他,然后对他说:“你说想和我睡觉,好!我来了。”
她渴望做点什么,以免再走回头路。她恨不得猛然抹去过去的这七个年头。这就是发晕,一种让人头晕眼花的感觉,一种无法遏止的坠落的欲望。
我可以说发晕是沉醉于自身的软弱之中。意识到自己的软弱,却并不去抗争,反而自暴自弃。人一旦迷醉于自身的软弱,便会一味软弱下去,会在众人的目光下倒在街头,倒在地上,倒在比地面更低的地方。
她说服自己,不要留在布拉格,不要再干摄影这一行。她要回到那个小镇,当初,是托马斯的声音把她从小镇里夺走的。
但是回到布拉格后,不得不费些时间来处理一些实际琐事。为此她的行程一推再推。
直到五天后,托马斯突然出现在房间里,卡列宁冲他扑了上去,久久一阵,免去了他俩不得不开口说话的尴尬。
他俩面对面,站在雪原中央,冻得瑟瑟发抖。
接着,他们靠在了一起,就像一对还没有亲吻过的情侣。
“一切都好吗?”他问。
“是的。”
“你去过报社了?”
“我打了电话。”
“怎么样?”
“没什么。我在等着。”
“等什么?”
她没有回答。她不能对他说,她一直在等他。
5.搜集《生命不能承受之轻》的经典语句有朝一日,一切将以我们经历的方式在线,而且这种发福还将无限重复下去。
永恒轮回之说从反面肯定了生命一旦永远消逝,便不再回复,似影子一般,了无分量,未灭先亡,即使它是残酷,美丽,或是绚烂的,这份残酷、美丽和绚烂也都没有任何意义。
在这个世界上,一切都预先被解决了,一切也就被卑鄙地许可了。
负担越重,我们的生命越贴近大地,它就越真切实在。相反,当负担完全缺失,人就会变得比空气还轻,就会飘起来,就会远离大地和地上的生命,人也就只是一个半真的存在,其运动也会变得自由而没有意义。
人永远都无法知道自己该要什么,因为人只能活一次,既不能拿它跟前世相比,也不能在来生加以修正。
人的伟大在于他扛起命运,就像用肩膀顶住天穹的巨神阿特拉斯一样。
肉体是囚笼,里面有个东西在看、在听、在害怕、在思索、在惊奇;这东西在肉体消灭之后还在,还残存、它就是灵魂。
凡是必然发生的事,凡是期盼得到,每日重复的事,都悄无声息。唯有偶然的巧合才会言说。
人生如同谱写乐章。人在美感的引导下,把偶然的事件变成了一个主题,然后记录在生命的乐章中。犹如作曲家谱写奏鸣曲的主旋律,人生的主题也在反复出现、重演、修正、延展。
人一旦迷醉于自身的软弱,便会一味软弱下去,会在众人的目光下倒在街头,倒在地上,倒在比地面更低的地方。
他以为不现实的,其是实他的现实生活,而被他视作现实的游行不过只是一场戏,一支舞,一个节目,或者换句话:一个梦。
追求的终极永远是朦胧的。期盼嫁人的年轻女子期盼的是她完全不了解的东西。追逐荣誉的年轻人根本不识荣誉为何物。赋予我们的行为以意义的,我们往往对其全然不知。
爱情诞生的时刻就象这样:女人无法抗拒呼唤她受了惊吓的灵魂的声音,男人无法抗拒灵魂专注于他的声音的女人。
要逃避痛苦,最常见的,就是躲进未来。在实践的轨道上,人们想象有一条线,超越了这条线,当前的痛苦便不复存在。
人类真正的善心,只对那些不具备任何力量的人才能自由而纯粹地体现出来。人类真正的道德测试(是最为彻底的测试,但它处于极深的层次,往往不为我们注意),是、看他与那些受其支配的东西如动物之间的关系如何。人类根本的失败,就是这方面造成的,其为“根本”,是因为其他的一切失误均由此而产生。